清爽
拼音:qīng shuǎng中韓解釋
[형] 1. 맑고 상쾌하다.
- 山上的空氣清爽怡人。 - 산의 공기가 맑고 상쾌하다.
- 迎面吹來一陣清爽的風。 - 상쾌한 바람이 정면으로 불어오다.
2. 가뿐하다. 후련하다. 홀가분하다.
- 比賽結束後,大家心裡都很清爽。 - 시합이 끝난 후 모두의 마음이 홀가분하다.
- 這種清爽的情緒很快感染了每個人。 - 이 유쾌한 기분이 다른 사람에게 금세 번졌다.
3. 〔방언〕 깨끗하다. 정결(淨潔)하다.
- 這么一收拾,屋子清爽多了。 - 이렇게 정리하고 나니 집이 한결 깨끗해졌다.
- 他把自己收拾得很清爽。 - 그는 자신을 정결하게 꾸민다.
4. 〔방언〕 뚜렷하다. 분명(分明)하다. 명백(明白)하다. 명확(明確)하다.
- 你給我把話說清爽了。 - 너는 나에게 똑똑히 말해라.
- 他現在神智清爽,可以對自己說的話負責任。 - 그는 지금 정신이 또렷하니 자신이 한 말에 책임질 수 있어요.
5. 〔방언〕 담백하고 개운하다. 산뜻하고 시원하다.
- 黃瓜吃起來很清爽。 - 오이의 맛이 매우 담백하다.
- 這種薯片味道清爽。 - 이 고구마 조각의 맛이 매우 담백하다.