輕車熟路

韓文翻譯

【성어】 가볍고 빠른 수레로 낯익은 길을 달리다. ｢對於一個當過三十年會計的人來說, 算這筆賬可真是輕車熟路; 회계를 30년이나 맡아온 사람으로 말하자면 이러한 장부 계산은 참으로 누워서 떡 먹기다｣ ＝[輕車熟道] [駕輕就熟]

輕車熟路漢語解釋：

輕車熟路的意思 駕著輕載的車在熟路上行走。比喻有經驗的事情容易辦好 逸氣軒眉宇,似王良輕車熟路,驊騮欲舞。;;宋; 辛棄疾《賀新郎》詳細解釋駕著輕快的車在熟路上行駛。語出 唐 韓愈 《送石處士序》：“若駟馬駕輕車