字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>竊鉤者誅,竊國者侯的韓文翻譯

竊鉤者誅,竊國者侯

拼音:qiè gōu zhě zhū ,qiè guó zhě hóu

中韓解釋

〔성어〕 고리를 훔친 자는 사형에 처하고, 정권을 찬탈한 자는 오히려 제후가 되다. [옛날, 법률의 위선적(僞善的)인 면과 불합리적인 면을 풍자(諷刺)할 때 쓰였음].

相關詞條

  • 竊竊 [형용사] 작은 소리로 소곤소곤 속삭이는 모양. =[切
  • 竊思 ☞[竊料]
  • 竊看 [동사] 몰래 보다. 엿보다. 「竊看機密檔案; 기밀 서
  • 竊笑 [동사] 남몰래 (비)웃다. 뒤에서 비웃다. 슬그머니
  • 竊查 [동사] 몰래 조사하다. (2)【격식】 삼가 아뢰옵니다
  • 竊聽 [동] 몰래 듣다. 엿듣다. 도청(盜聽)하다.他竊聽了我
  • 竊衣 [명사]〈식물〉 뱀도랏. 사상자(蛇床子). [미나리과에
  • 竊國 [동사] 국가의 정권을 찬탈하다.
  • 竊據 [동사]【문어】 (반역 따위의) 부정한 수단으로 (토지
  • 竊害 [동사] 남몰래 사람을 해치다.