字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>翹的韓文翻譯 “翹”在國語字典中的解釋

拼音:qiáo 真人讀音
치켜들다-교

中韓解釋

1. 〔형태소〕 (머리를) 세우다. 쳐들다. 치켜들다.
  • 翹首。 - 머리를 들다.
  • 翹望。 - 머리를 들어 앞을 바라보다.
  • 翹盼。 - 머리를 들고 먼 곳을 내다보다.
  • 翹企。 - 머리를 치켜들고 발꿈치를 들다.
2. [동] (나무나 종이 등의 평평한 물건이 젖었다가 마르면서) 휘다. 뒤틀리다. 울퉁불퉁하게 되다.
  • 這批木材有點翹了。 - 이 목재들이 조금 휘었다.
  • 這張紙被太陽曬得有點翹了。 - 이 종이는 햇빛에 쬐여서 조금 쭈글쭈글해졌다.
  • 床板有些翹了。 - 목판이 조금 뒤틀렸다.
  • 門因為翹了而發出爆裂聲。 - 문이 뒤틀려 갈라지는 소리를 낸다.

相關詞條

  • 翹搖 [명사]〈식물〉 (1) 자운영. =[紫zǐ雲英] (2)
  • 翹板 [명사] 시소(seesaw). =[翹翹板] [壓板]
  • 翹腳 발돋움하다.
  • 翹足引領 【성어】 발돋움하고 목을 늘이다; 【비유】 학수고대하다
  • 翹足 [동사]【문어】 발돋움하다. →[欠qiàn腳(兒)]
  • 翹尾巴 꼬리를 쳐들다; 잘난 체하고 뽐내다. 기고만장하다. 「
  • 翹足而待 【성어】 발돋움하고 기다리다; 일이 곧 발생하려 하다.
  • 翹翹板 [명사] 시소(seesaw). =[蹺qiāo蹺板] [壓
  • 翹腿擱腳 【성어】 아무렇게나 드러누워서 다리를 꼬고 있는 모양.
  • 翹秀 ☞[翹楚]