搶救
拼音：qiǎng jiù 韓文翻譯
[동] 1. (긴급하거나 위험한 상황 속에서) 급히 구조(救助)하다. 빨리 구제(救濟)하다. 서둘러 구원(救援)하다.她經醫生全力搶救，已經脫離了危險。 - 그녀는 의사의 최선을 다한 응급 치료를 통해 이미 위험에서 벗어났다.誰把他從水裡搶救上來了？ - 누가 그를 물에서 급히 구조했습니까?2. (물건이 손상되지 않도록 서둘러) 조치를 취하다.你趕快去把有用的資料都搶救出來吧！ - 너 어서 가서 쓸모 있는 자료를 모두 복원해!她為搶救國家財產，犧牲了自己的性命。 - 그녀는 국가 재산을 보호하기 위해 자신의 목숨을 희생했다.相關詞條
- 搶路 [동사] 다투어[서둘러] 길을 가다. 길을 서두르다.
- 搶過去 따라잡다. 추월하다. 앞서다. ｢前面這輛走得太慢, 咱們
- 搶眼 [동사] 눈길을 끌다. 황홀케 하다. ｢打扮出來, 真搶
- 搶上 [동사] 급히 (앞으로) 가다. 빠른 걸음으로 앞으로
- 搶手 [형용사] (인기를 끌어) 잘 팔리다[다투어 사다].
- 搶走 [동사] 강탈하여 도망가다. 빼앗아 가다. ｢是不是怕別
- 搶種 [동사] (시기를 놓치지 않고) 서둘러 파종하다. ｢搶
- 搶點 [동사] (운행이 늦어진 차·배·비행기가 정시 운행을
- 搶用 [동사] 급히[서둘러] 사용하다.
- 搶帽子 [명사](1) 모자 도둑. ＝[【남방어】 拋pāo頂宮]