字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>品嘗的韓文翻譯

品嘗

拼音:pǐn cháng

漢語品嘗的韓文翻譯

[동] (맛을) 보다. 테스트하다. 시식(試食)하다. 자세히 변별(辨別)하다. 자세히 식별(識別)하다.
[부연설명] ‘品嘗+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘番’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起來’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.=[品味] 
  • 他能品嘗出來哪兒產的茶。 - 그는 어디서 생산한 차인지 식별해 낼 수 있다.
  • 品嘗起來味道怎么樣? - 시식하니 맛이 어떻습니까?
  • 他津津有味地品嘗了我做的飯菜。 - 그는 맛있게 내가 만든 요리를 시식하였다.

相關詞條

  • 品級補子 [명] 흉배(胸背).
  • 品名 [명] 품명(品名). [물품의 이름].
  • 品種 1. 품종(品種). [유전적 개량에 의해 생겨난 식물의
  • 品性 [명] 품성(品性).
  • 品級 [명] 1. 옛날, 관리(官吏)의 등급(等級).2.
  • 品題 [동] 〔書面語〕 (인물, 작품 등을) 논평(論評)하다
  • 品評 [동] 우열(優劣)을 평하다. 품평(品評)하다.
  • 品類 [명] 종류(種類). 품종(品種).
  • 品讀 [동] 자세하게 읽다. 음미(吟味)하다.
  • 品行 [명] 품행(品行).他的品行不端。 - 그의 품행은 방정