字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>疲憊的韓文翻譯

疲憊

拼音:pí bèi

字典翻譯

[형] 〔書面語〕 (몸이나 마음이) 고단하다. 피곤(疲睏)하다. 피로(疲勞)하다.
[부연설명] ‘사람+疲憊’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에는 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.=[疲乏] 
  • 疲憊不堪。 - 대단히 피로하다. 무척 피곤하다.
  • 每次晚上看到她疲憊的樣子,我的心便又軟了。 - 저녁마다 그녀가 매우 피곤해 하는 모습을 보니 내 마음이 또 약해졌다.
  • 我們到達那裡時已是疲憊不堪。 - 우리가 거기에 도착했을 때는 이미 피로가 극에 달하였다.
  • 春困雖不是病態,但疲憊的精神狀態對生活、工作都會帶來一定的不利影響。 - 춘곤증이 비록 병적 상태는 아니지만 피곤한 정신 상태가 생활, 업무에 어느 정도 불리한 영향을 가져올 수 있다.

相關詞條

  • 疲敝 [형] (인적 자원, 물적 자원 등이) 모자라다. 부족
  • 疲勞轟炸 [명] 1. 파상공격(波狀攻擊).2. 〔형용〕 계속된
  • 疲頓 [형] 〔書面語〕 매우 피곤(疲睏)하다. 매우 피로(疲
  • 〔형태소〕 1. 지치다. 피곤(疲睏)하다. 피로(疲勞)
  • 疲勞 [형] 1. (몸이나 정신 등이) 고단하다. 지치다.
  • 疲倦 [형] (몸이나 마음이) 지치다. 고단하다. 나른하다.
  • 疲軟 [형] 1. 피곤(疲睏)하고 기운이 없다. 피로(疲勞)
  • 疲沓 [형] 느슨하다. 느즈러지다. 해이(解弛)하다.=[疲塌
  • 疲弱 [형] 1. 피곤하고 힘이 없다. 허약(虛弱)하다. 쇠
  • 疲乏 [형] 피곤(疲睏)하다. 피로(疲勞)하다.[부연설명]