漂
拼音：piào 真人讀音떠돌다-표
韓文翻譯
[동] 〔방언〕 (일이나 장부 상의 계산 등이) 허사가 되다. 허탕 치다. 틀리다.
- 我們滿心的希望漂了。 - 우리 마음에 가득 찼던 희망이 물거품이 되었다.
- 他因為希望漂了而一蹶不振。 - 그는 희망이 사라진 후 다시 일어서지 못하고 있다.
- 儘管這件事情漂了，他仍然滿腔激情。 - 이 일은 이미 틀어져 버렸는데 그는 아직도 열정에 가득 차 있다.
- 不要指望了，那件事情注定漂了。 - 기대하지 마라, 그 일은 보나마나 이미 틀렸다.
相關詞條
- 漂移 [동] (물체가 액체의 표면을) 떠돌다. 떠다니다. 표
- 漂泛 [동] (물에) 떠서 흘러가다. 표류(漂流)하다.
- 漂海 [동] 1. 항행(航行)하다.2. (바다 위를) 표류하
- 漂臉 [동] ‘漂白臉麵皮膚(얼굴 피부를 표백하다)’의 줄임말
- 漂泊 [동] 1. (물결을 따라) 떠다니다. 움직이다. 표박
- 漂動 [동] (물결 등을 따라) 떠돌다. 떠다니다. 부동(浮
- 漂漂 [형] 1. (물에) 떠서 흘러가다. 표류(漂流)하다.
- 漂溪 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치한 강.
- 漂流 [동] 1. (물에) 떠서 흘러가다. 표류(漂流)하다.
- 漂游四海 〔詞組〕 천지(天地)를 유랑하다. 세상을 떠돌다.他是漂