泡湯

拼音：pào tāng

韓文翻譯

[동사]
(1)【방언】 물거품이 되다. 수포로 돌아가다. 실패하다. 허사가 되다. ｢獎金也泡了湯了; 상금(賞金)도 수포로 돌아갔다｣
(2) 국에 밥을 말다.
(3) 게으름(을) 부리다. 빈둥거리다. ｢實行責任制後, 泡湯的吃不開了; (생산) 책임제를 실시하자 게으름을 부리던 사람은 환영을 받지 못한다｣

相關詞條

泡沫混凝土 [명사] 폼 콘크리트(foam con- crete).
泡泡紗 [명] 【공업】 서커(sucker). 시어서커(seer
泡澡 [동사] 몸을 탕에 담그고 목욕하다.
泡飯 [동사] 국이나 물에 밥을 말다. (2) (pàofàn
泡滾石 ☞[泡沸石]
泡子眼 ☞[暴bào子眼兒]
泡花兒 [동사] 꽃을 물에 담가 살리다.
泡茶 [동사] 차에 끓인 물을 붓다. 뜨거운 물을 부어 차를
泡影 [명사]【비유】 물거품. 수포. 덧없는 것. ｢希望都成
泡泡糖 [명사](1) 캐러멜(caramel). (2) 풍선껌.