排斥

韓文翻譯

[동] (다른 사람의 사상이나 의견 등을) 배척(排斥) 하다. 배격(排擊) 하다. 물리치다. 몰아내다.[부연설명] ‘排斥+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘出去’、 ‘起來’、 ‘開’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.=[排擠] 請你不要排斥他。 - 그를 배척하지 마세요.他在公司受到排斥。 - 그는 회사에서 배척을 당한다.誰把他排斥出去？ - 누가 그를 몰아냈습니까?他排斥起不同的觀點來了。 - 그는 다른 관점을 배척하기 시작했다.我和他因不支持罷工而受同事排斥。 - 나와 그는 파업을 지하지 않았기 때문에 동료에게 배척을 당한다.