字典網>> 中韓字典>>N開頭的詞條>>牛蹄子兩半子的韓文翻譯

牛蹄子兩半子

拼音:niú tí zǐ liǎng bàn zǐ

字典翻譯

(쇠발굽이 둘로 갈라져 있는 것처럼) 두 사람의 의견이 엇갈리다. 「人家都說熱, 你說冷, 你怎么總是牛蹄子兩半子呀?; 남들은 모두 덥다고 하는데 너는 춥다고 하니, 너는 어째서 항상 의견이 맞지 않느냐?」 =[牛蹄子一兩半兒]

相關詞條

  • 牛首山 [명]【중국지명】 닝샤후이족자치구(寧夏回族自治區)에 위
  • 牛拳 [명사] 쇠코뚜레.
  • 牛犢 [명사] 송아지. 「初生牛犢不怕虎; 하룻송아지 범 무서
  • 牛犢子 [명] 【동물】 송아지.=[牛犢]
  • 牛佛渡 [명]【중국지명】 쓰촨성(四川省)에 위치함.
  • 牛角尖(兒) [명사]【비유】 연구할 가치가 없는 사소한 문제. 해결
  • 牛馬 [명사] 마소. 【비유】 생활이 어려워 노동일로 고생하
  • 牛耳 [명] 1. 쇠귀. 우이(牛耳).2. 〔비유〕 우두머리
  • 牛子眼(兒) [명사]〈중국의학〉 안구(眼球)에 사마귀 모양의 것이
  • 牛鼻韁 [명사] 쇠고삐.