扭捏

韓文翻譯

[동사]
(1) (몸을) 흔들며 걷다. 살랑살랑 걷다.
(2) 머뭇머뭇하다. 꾸물꾸물하다. 우물쭈물하다. 수줍어하다. 망설이다. ｢她扭捏了大半天, 才說出一句話來; 그녀는 한참 동안을 망설이다가 비로소 한마디 꺼냈다｣ ＝[拿捏(2)]

扭捏漢語解釋：

扭捏的意思 原指行走時身體故意扭動,後來指言談舉止不爽快、不大方詳細解釋.生硬編造；牽強附會。 宋 朱熹 《學校貢舉私議》：“擇取經中可為題目之句，以意扭捏，妄作主張。” 元 無名氏 《貨郎旦》第四折：“一