牛勁(兒)
拼音：niú jìn ér漢語牛勁(兒)的韓文翻譯
[명사](1)【비유】 대단한 힘. 큰 힘. ｢費了牛勁(兒); 큰 힘을 썼다｣ ｢使牛勁(兒)拉; 엄청난 힘으로 잡아당기다｣ ｢他真有一股子牛勁(兒); 그는 정말 대단한 힘이 있다｣
(2) 완고함. 고집. ｢犯牛勁(兒); 고집을 피우다｣ ｢這小伙子有股牛勁(兒), 乾一件事就非乾到底不行; 이 젊은 친구는 고집이 있어서, 한 가지 일을 했다 하면 끝까지 하지 않으면 안 된다｣ ＝[牛脾氣]
(1)【비유】 대단한 힘. 큰 힘. ｢費了牛勁(兒); 큰 힘을 썼다｣ ｢使牛勁(兒)拉; 엄청난 힘으로 잡아당기다｣ ｢他真有一股子牛勁(兒); 그는 정말 대단한 힘이 있다｣
(2) 완고함. 고집. ｢犯牛勁(兒); 고집을 피우다｣ ｢這小伙子有股牛勁(兒), 乾一件事就非乾到底不行; 이 젊은 친구는 고집이 있어서, 한 가지 일을 했다 하면 끝까지 하지 않으면 안 된다｣ ＝[牛脾氣]