鬧事兒
拼音：nào shìr 字典翻譯
[이합동사] 소란을 일으키다. 큰 소동을 일으켜 사회질서를 파괴하다.
- 街上聚集了五百多人，好像要鬧事兒。 - 길에 500여 명의 사람들이 모였는데, 마치 소동을 일으키려고 하는 것 같다.
- 立即把帶頭鬧事兒的人抓起來。 - 소동을 일으킨 우두머리를 즉시 잡아라.
- 這些人鬧事兒的直接的原因是有一些物質上的要求沒有得到滿足。 - 이 사람들이 소동을 일으킨 직접적인 원인은 물질적인 요구들이 그들을 만족시키지 못했기 때문이다.
相關詞條
- 鬧擰(兒) [동사] 의견이 엇갈리다. 사이가 벌어지다. 일이 뒤틀
- 鬧連陰雨 장마지다. 장마비에 시달리다.
- 鬧將 [명사] 장난꾸러기. 골목대장.
- 鬧口(舌) 말다툼하다. 말싸움하다. ｢一家鬧口(舌), 四鄰都不安寧
- 鬧個不休 끊임없이 소란을 피우다. 줄곧 떠들다. ｢這丫頭在家裡成
- 鬧架 [동사]【방언】 말다툼하다. 싸우다.
- 鬧枝 [명]【중국지명】 지린성(吉林省)에 위치함.
- 鬧空 [동사] 아무런 결과도 얻지 못하다. ｢鬧了一場空; 결
- 鬧虛 [동사](1) 사양하다. 체면 차리다. ｢實在是有事,
- 鬧和 [동사] 들떠서[시끄럽게] 떠들다.