字典網>> 中韓字典>>N開頭的詞條>>難解難分的韓文翻譯

難解難分

拼音:nán jiě nán fēn

中韓解釋

〔성어〕 1. (경쟁, 말다툼, 싸움 등에서) 서로 대치하며 양보하지 않다. 서로 맞붙어 떨어지지 않다.
2. 〔형용〕 서로 사이가 매우 좋아서 떼어놓기가 쉽지 않다. 서로 관계가 매우 친밀하여 갈라놓기 어렵다.=[難分難解] 

相關詞條

  • 難字 [명사] 난자. 알기 어려운 글자.
  • 難走 [형용사](1) 걷기 어렵다. (2) 떠나기 어렵다.
  • 難纏 [형용사] (사람을) 다루기 어렵다. 성가시다. 귀찮다
  • 難買難賣 【비유】 고집스럽게 양보하지 않다. 해결하기 어렵다.
  • 難蔭 [명사] 옛날, 관리가 나랏일로 사망했을 경우 그의 대
  • 難壞 [동사] 곤란하게 하다. 난처하게 만들다.
  • 難能 [형용사] 어렵다. 하기 힘들다. 될 수 없다. 「他平
  • 難僑 [명사] 박해를 받는[재난을 당한] 교포. →[難胞]
  • 難得 [형] 1. (귀한 것, 기회 등을) 얻기 어렵다. …
  • 難懂 [형용사] 알기[이해하기] 어렵다.