木偶戲

韓文翻譯

[명사]〈연극〉 인형극. 꼭두각시놀음.
(1) 손가락[지(指)] 인형극. 각 지방에서 공연되는 ‘扁擔戲’와, 북경의 ‘耍苟利子’, 복건의 ‘布袋戲’, 남창(南昌)의 ‘被窩戲’ 따위가 있음. ＝[布袋木偶戲] [手托傀儡戲]
(2) 줄[사(絲)] 인형극. ＝[提線木偶戲] [懸絲傀儡戲]
(3) 막대 인형극. 북경의 ‘托偶戲’, 사천의 ‘木腦殼戲’, 광동의 ‘托戲’ 등이 있음. ＝[杖頭木偶戲] [杖頭傀儡戲]

木偶戲漢語解釋：

木偶戲的意思 用木偶來表演故事的戲劇詳細解釋用木偶來表演故事的戲劇。表演時，演員在幕後一邊操縱木偶，一邊演唱，並配以音樂。根據木偶形體和操縱技術的不同，有布袋木偶、提線木偶、杖頭木偶、鐵線木偶等。