磨
拼音：mò 真人讀音갈다-마
字典翻譯
1. [명] 맷돌.
- 父親小的時候常常要推磨。 - 아버지는 어렸을 때 자주 맷돌을 갈려고 했다.
- 有了電磨比以前方便多了。 - 전기 제분기가 있어서 예전보다 훨씬 편해졌다.
- 村口有一盤石磨。 - 입구에 맷돌이 하나 있다.
- 推磨最累人了。 - 맷돌을 가는 것이 가장 힘들다.
2. [동] (맷돌로) 갈다. 빻다.
- 下午我去磨兩斤面。 - 오후에 나는 밀가루 두 근을 갈러 간다.
- 他們每天早上天不亮就要起來磨豆子。 - 그들은 매일 아침 날이 밝기도 전부터 일어나서 콩을 간다.
- 秋收以後磨麥子。 - 가을에 수확이 끝나면 소맥을 간다.
- 今天又得去磨麵了。 - 오늘 또 밀가루를 갈러 가야 한다.
3. [동] 방향을 바꾸다.
- 小胡同不能磨車。 - 작은 골목에서는 차를 돌릴 수 없다.
- 你怎么就磨不過來這個彎呢？ - 너는 어째서 모퉁이를 돌지 못하는 것이냐!
- 你把箱子磨過來。 - 상자를 이쪽으로 돌려라.
- 太窄了，車磨不過去。 - 너무 좁아서 차를 돌릴 수 없다.