民間
拼音：mín jiān中韓解釋
[명] 1. 민간(民間). [일반 대중(大衆) 또는 대중(大衆) 사이에서 광범위하게 사용되는 것을 지칭함].
- 這些民間文學現在又時興起來了。 - 이러한 민간 문학은 현재 또 유행하기 시작했다.
- 剪紙是中國最為流行的民間藝術之一。 - 전지(剪紙)는 중국에서 가장 성행한 민간 예술의 하나다.
- 最近他要學習韓國的民間音樂。 - 최근 그는 한국의 민간 음악을 배우려 한다.
2. 민간(民間). [정부 당국에 속하지 않는 것을 지칭함].
- 隨著中國經濟的蓬勃發展，中韓兩國的民間經濟交流也越來越頻繁。 - 중국의 경제가 왕성게 발전함에 따라 중한 양국의 민간 경제교류도 점점 빈번해 지고 있다.
- 通過磋商解決兩國民間貿易中存在的非正規貿易形式問題。 - 절충을 통해 양국의 민간 무역에 현존하는 비정규무역형식 문제를 해결하다.
- 這是和政府無關的民間貿易。 - 이것은 정부와 무관한 민간 무역이다.
- 這種現象在民間往來當中非常普遍。 - 이런 현상은 민간 왕래 중에 매우 보편적이다.