門面話

韓文翻譯

[명사] 겉치레 말. 허울 좋은 말. 입에 발린 소리. ｢這些都是門面話, 說來好聽而已; 이러한 것은 모두 겉치레 말로, 듣기 좋을 따름이다｣

門面話漢語解釋：

門面話的意思 表面的虛飾的話。《醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》：“﹝太醫﹞剛坐下，便誇張善識疑難怪異之病。‘某官府虧老夫救的，某夫人又虧老夫用甚藥奏效。’那門面話兒就説了一大派。”《文明小史》第五九回：“﹝巡捕﹞説：‘