馬趴

韓文翻譯

[명] 몸이 앞으로 고꾸라지는 자세.我們兩個都摔了個大馬趴，而且摔成了周星馳電影裡的那種很誇張造型。 - 우리 두 사람은 앞으로 크게 고꾸라졌는데, 마치 저우싱츠 영화 속에 나오는 그런 과장된 모습으로 넘어졌다.

馬趴漢語解釋：

馬趴的意思 猶馬爬。《當代》年第期：“摔個大馬趴！馬趴沒摔好，摔個仰巴腳。” 鄧友梅 《那五》一：“老太太是個癆病底兒，樹葉一落就馬趴在床上下不了地。”