慢聲

韓文翻譯

[명사] (말할 때의) 느린 어조. ｢他沉吟了片刻, 慢聲地說; 그는 잠시 생각에 잠겨 있다가 느린 어조로 말했다｣ ｢慢聲慢氣; 느린 말투｣

慢聲漢語解釋：

慢聲的意思 .惰慢不恭的音樂。《周禮·春官·大司樂》：“凡建國，禁其淫聲、過聲、凶聲、慢聲。” 鄭玄 註：“慢聲，惰慢不恭。” 賈公彥 疏：“謂若《樂記》 子夏 對 魏文侯 雲‘ 齊 音敖僻憍志’，即是‘惰慢不恭