字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>漏網的韓文翻譯

漏網

拼音:lòu wǎng

漢語漏網的韓文翻譯

[동사]
(1) (고기가) 그물에서 벗어나다.
(2)【비유】 법망을 벗어나다. 벌을 피하다[면하다]. 「漏網之魚; 그물에서 벗어난 고기; 법망을 피한 범인」 「他們都漏了網了; 그들은 모두 (법망을 피해) 도망쳤다」

相關詞條

  • 漏子 [명사](1)【구어】 깔때기. =[漏斗(兒)] (2)
  • 漏泄春光 【성어】 봄의 소식을 시사(示唆)하다; (비정상적인 남
  • 漏縫(兒) [명사](1) 틈. 틈새. 구멍. 「壺底有個漏縫(兒);
  • 漏睛 [명사]〈중국의학〉 누정창(漏睛瘡). 안구(眼球)에서
  • 漏刻 [명] 물시계. [좁은 구멍을 통해 물을 떨어지게 하여
  • 漏窗 [명] 원림(園林) 건축에서, 창호지를 바르지 않았거나
  • 漏水 [동사] 물이 새다. 「漏水船; 물이 새는 배」
  • 漏板 ☞[漏字板]
  • 漏隙 [명사] 틈. 빈틈. 「他說話面面俱到, 無漏隙可挑; 그
  • 漏斗車 [명사] 개저식(開底式) 화물차. 호퍼 카(hopper