籠
拼音：lóng 真人讀音대그릇-롱
中韓解釋
1. [명] 바구니. 우리.
- 兔子從籠里跑出來了。 - 토끼가 우리에서 도망 나왔다.
- 我們把小雞關在籠中餵養。 - 우리는 닭을 우리에 넣고 키운다.
- 爸爸正在編竹籠。 - 아버지께서 대바구니를 짜고 계신다.
- 他把兔籠拿到太陽下去晾曬。 - 그는 토끼장을 햇빛에 말린다.
2. 〔형태소〕 과거에 범인을 구금하던 형틀.
- 囚籠。 - 옛날, 죄수를 압송하는 수레의 나무 우리.
- 牢籠。 - 새장.
- 籠馴。 - 새를 새장에 가두고 길들이다.
- 籠狎。 - 동물을 바구니에 놓고 사육하며 희롱하다.
3. [명] 시루. 찜통.
- 我們吃了兩籠包子。 - 우리는 두 시루의 찐빵을 먹었다.
- 她正在用蒸籠蒸包子。 - 그녀가 시루에 찐빵을 찌고 있다.
- 饅頭才剛剛上籠，孩子們就等不及了。 - 이제 막 만두를 시루에 넣었는데 아이들은 기다리지 못한다.
4. [동] 〔방언〕 (손을 소매 속에) 넣다. 찌르다.
- 天氣太冷，他把手籠在袖中。 - 날씨가 너무 추워서 그는 손을 소매 속에 찔러 넣었다.
- 我看見他籠著手站在門口。 - 나는 그가 소매 속에 손을 찔러 넣고 문에 서 있는 것을 보았다.
- 即使再冷，他也不會把手籠在袖子中。 - 아무리 추워도 그는 손을 소매 속에 넣지 않을 것이다.
- 他把籠在袖中的手拿了出來。 - 그가 소매 속에 넣었던 손을 꺼냈다.