字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>溜之大吉的韓文翻譯

溜之大吉

拼音:liū zhī dà jí

字典翻譯

【성어】 (슬그머니) 달아나는 것이 상책이다; 줄행랑 놓다. 몰래 달아나다. 「他只說了一句“不是”便溜之大吉了; 그는 오직 한마디 “아니야”하고 도망쳤다」 =[溜之乎也][三sān十六計, 走為上計]

相關詞條

  • 溜邊 [이합동사] 1. 〔口語〕 〔~兒〕 가장자리로 붙다.
  • 溜纏 [동사] 천천히 걷다.
  • 溜尖兒 [형] 1. 날카롭다. 뾰족하다. 예리(銳利)하다.2.
  • 溜肩膀兒 1. [명] 아래로 처진 두 어깨.2. [동] 〔방언〕
  • 溜嗖 [형용사](1) (움직임이) 쾌활하고 씩씩하다. (2)
  • 溜邊兒(溜沿兒) 【북방어】 (물 따위가) 넘칠 듯하다. 찰랑찰랑하다.
  • 溜湫 [동사] 힐끗힐끗하다. 힐끗거리다. 힐금거리다. 「他老
  • 溜口大 가축이 도망가서 좀처럼 붙잡히지 않는 것.
  • 溜嚴 [형용사]【동북방언】 빈틈없다. 엄밀하다. 「關得溜嚴的
  • 溜肉片(兒) ☞[熘liū肉片(兒)]