列
拼音：liè韓文翻譯
1. [동] 배열(排列)하다.
- 我把要買的東西羅列在之上。 - 나는 사야 할 물건들을 위에다 배열하였다.
- 大家列隊站好！ - 모두 줄을 서서 똑바로 서세요!
- 你把名單列出來吧。 - 너는 명단을 배열해 냈겠지?
- 我事先已經將咱們要做的事情列出來了。 - 나는 우리가 해야 할 일들을 미리 뽑아 놓았어.
2. [동] (어떤 부류에) 끼우다. 올리다.
- 這次行動已經列入了我們的日程。 - 이번 활동은 우리의 일정에 이미 끼워 넣었다.
- 你的提議已經列入了我們的議程。 - 당신의 제의를 우리의 의사일정에 이미 끼웠어요.
- 長城已經被列入了世界文化遺產。 - 만리장성이 세계문화유산에 이미 올라갔다.
- 你的名字也列在了名單里了。 - 당신의 이름도 이미 명단 안에 있어요.
3. 〔형태소〕 행렬(行列).
- 出列。 - 행렬에서 나오다.
- 前列。 - 앞 열.
4. [양] 줄. 열. [대열을 이룬 사물을 셀 때 쓰임].
- 一列縱隊。 - 일렬종대.
- 一列火車。 - (한 줄로 늘어선) 기차.
- 一列貨車。 - (한 줄로 늘어선) 화물차.
5. 〔형태소〕 류(類).
- 不在此列。 - 이 부류에 있지 않다.
6. 〔형태소〕 각(各). 여럿.
- 列國。 - 여러 나라.
7. [명] 성(姓).
列漢語解釋：
列的意思 列 è 排成一行：羅列。行（俷 ）列。佇列。列島。 名，眾：列位。列強。列傳（刵 ）。 擺出：列舉。 安排到某類事務之中：列席。 量詞，用於成行列的事物：一列火車。 類：不在此列。 姓。 古同“烈”，???-?