字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>聊的韓文翻譯 “聊”在國語字典中的解釋

拼音:liáo 真人讀音
즐기다-료

字典翻譯

1. [부] 잠시(暫時). 잠깐.
  • 聊以自慰。 - 잠시 스스로 위안을 삼다.
  • 聊備一格。 - 잠시 규격으로 삼다.
  • 我聊且原諒你了。 - 내가 잠시 너를 용서하겠다.
2. [부] 〔書面語〕 약간. 조금.
  • 聊表敬意。 - 조금이나마 경의를 표하다.
  • 聊表心意。 - 마음을 조금이나마 표하다.
3. 〔書面語〕 의지하다. 기대다.
  • 百無聊賴。 - 기댈 곳이 없다.
  • 民不聊生。 - 백성들이 편안하게 생활할 수 없다.
4. [동] 〔口語〕 얘기하다. 잡담하다. 한담하다.
  • 找個時間咱們聊。 - 시간을 내서 이야기나 합시다.
  • 下次再聊。 - 다음에 다시 얘기하자.
  • 我剛才找老師聊了聊。 - 나는 방금 전에 선생님을 찾아 잠시 얘기를 나누었다.
  • 聊了半天,我還不知道你是哪國人。 - 한참을 얘기했지만 나는 당신이 어느 나라 사람인지 아직 몰라요.
5. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 聊勝一籌 【성어】 비교적 우수하다. 약간 낫다.
  • 聊表寸心 【성어】 약간의 촌지(寸志)를 표하다. =[聊表寸忱]
  • 聊亮 ☞[嘹liáo喨]
  • 聊山海經 〔詞組〕 1. 산해경(山海經)에 대해 이야기하다.2.
  • 聊以塞責 【성어】【겸양】 얼마간 책임을 면하다.
  • 聊閒天(兒) 잡담하다. 한담하다.
  • 聊天(兒) [동사]【구어】 한담하다. 잡담을 하다. 「倆人聊了一會
  • 聊天 [이합동사] 〔口語〕 〔~兒〕 1. (특별한 주제 없이
  • 聊賴 [동사] 믿다. 의지하다. [주로 부정문에 사용됨] 「
  • 聊閒篇 한담하다. 잡담하다.