連夜
拼音:lián yè韓文翻譯
1. [부] 밤새.
- 我們連夜趕到了醫院,見到了他最後一面。 - 우리는 밤새 병원에 서둘러 도착하여 그의 마지막 모습을 보게 되었다.
- 爸爸媽媽連夜趕車,終於回來了。 - 아빠와 엄마는 밤새 차를 달려 마침내 돌아왔다.
- 他連夜乘車,逃亡國外。 - 그는 밤새 차를 타고 국외로 도망하였다.
- 他連夜趕回來,卻發現屋裡已經空無一人。 - 그가 밤새 서둘러 돌아왔지만 집 안에는 이미 아무도 없음을 발견하였다.
2. [동] 며칠 밤을 계속하다.
- 他們連天連夜地工作,很辛苦。 - 그들은 밤낮을 계속해서 일하니 매우 고생스럽다.
- 我們連天連夜工作,就是為了多賺點錢。 - 우리가 밤낮을 계속해서 일하는 것은 바로 돈을 좀 더 많이 벌기 위해서다.