連連

韓文翻譯

[부] 계속해서. 끊임없이. 연속해서. 연신.[부연설명] ‘連’과 ‘連連’이 뜻은 같지만, ‘連連’ 뒤에는 수량사가 올 수 없다.聽了我的話之後，他連連點著頭。 - 나의 말을 들은 후, 그는 연신 고개를 끄덕이고 있다.我說了一句話，他連連稱是。 - 내가 한마디의 말을 하자, 그가 연신 맞장구를 친다.老師連連誇他是個聰明的孩子。 - 선생님께서 그는 똑똑한 아이라고 연신 칭찬하신다.他做對了一道題，老師連連稱讚。 - 그가 문제를 맞히자 선생님께서 계속해서 칭찬하신다.

連連漢語解釋：

連連的意思 不斷爺爺連連點頭詳細解釋.接連不斷。《莊子·駢拇》：“則仁義又奚連連如膠漆纆索，而游乎道德之閒為哉！” 成玄英 疏：“連連，猶接續也。” 漢 陳琳 《飲馬長城窟行》：“ 長城 何連連，連連三千里。