字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>兩個肩膀扛張嘴的韓文翻譯

兩個肩膀扛張嘴

拼音:liǎng gè jiān bǎng káng zhāng zuǐ

中韓解釋

양 어깨에 입 하나만 얹다. 【비유】
(1) 공짜로 먹다. 「兩個肩膀扛張嘴, 自己從不肯掏一分錢; 공짜로 먹기만 하고 자신은 언제나 돈 한 푼 내려고 하지 않는다」
(2) 무위도식하다.
(3) 가난하다.

相關詞條

  • 兩班兒倒 이교대(二交代)하다.
  • 兩面光 【비유】 쌍방에 모두 좋게 하다. 쌍방의 비위를 맞추다
  • 兩口子 [명] 부부(夫婦) 두 사람.=[兩口兒] 隔壁的那兩口子
  • 兩口兒 [수량사] 두 식구. 「他家只有兩口兒人; 그의 집은 단
  • 兩犀 [명사]【문어】 윗니와 아랫니. 「巧笑倩兩犀; 방긋 웃
  • 兩面(兒) [명사](1) 양면. 「這張紙兩面(兒)都寫滿了字; 이
  • 兩半(兒) [명사] 절반. 반. 「把蘋果切成兩半(兒); 사과를 반
  • 兩許 [동사]【문어】 이래도 되고 저래도 된다. 어떻게 해도
  • 兩方便 ☞[兩便]
  • 兩機一扇 ‘電視機’(텔레비전), ‘收錄機’(라디오 카세트테이프