字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>拉絲的韓文翻譯

拉絲

拼音:lā sī

字典翻譯

[형용사] 우물쭈물하다. 꾸물거리다. 「人家決不拉絲, 說乾就乾; 그는 절대로 꾸물거리지 않는다, 한다고 하면 당장 한다」 「拉絲怠惰的決不行, 痛痛快快兒地答應吧; 꾸물거려서는 절대 안 된다, 시원스럽게 대답해라」
(2)[형용사] 이야기가 지루하고 장황하다. 말이 흐리마리하다. 「說得簡捷脆快, 並不拉絲; 간단명료하게 말해 결코 지루하지 않다」 ∥=[拉線兒屎]
(3)[拔bá絲(1)]

相關詞條

  • 拉皮條 〔詞組〕 1. 가죽 끈을 잡아당기다.2. 〔비유〕 뚜쟁
  • 拉拽 [동사] 잡아당기다. 힘을 주어 당기다.
  • 拉垃隊 [명] 응원단(應援團). 응원대(應援隊). [운동경기
  • 拉不斷扯不斷 끊임없이 이야기하다. 「他們倆很親密, 見了面拉不斷扯不斷
  • 拉條子 [명] 비빔면. [물기를 뺀 면에 다른 재료를 넣어서
  • 拉桿子 (옛날의 은어로서) 패거리를 모아 도당을 만들다. 비적
  • 拉下水 (상대방을) 진구렁에 빠뜨리다. 공범으로 만들다. 타락
  • 拉利 [명]【중국지명】 광시좡족자치구(廣西壯族自治區)에 위치
  • 拉練 [명사][동사] 야영 훈련(野營訓練)(하다). 「搞拉練
  • 拉依蘇 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에