老生

韓文翻譯

[명사]
(1)〈연극〉 (경극(京劇)에서) 재상·충신·학자 따위의 중년 이상 남자로 분장하는 배우. [가짜 수염을 달고 나오기 때문에 ‘鬍子’ 또는 ‘鬚生’이라고도 하는데, 노래 부르는 것을 주로 하며 ‘文老生’ ‘武老生’으로 구분됨] ＝[鬚生] →[小xiǎo生(1)]
(2) 노서생(老書生). [독서인의 자칭]

老生漢語解釋：

老生的意思 ∶老書生 ∶戲劇角色名。生的一種。指扮演老年男子的角色詳細解釋.老年之人。 宋 陸游 《感秋》詩：“老生惜歲月，烈士志功名。” 明 唐順之 《俞孺人傳》：“故 鈿 自童孺時已恂恂若老生。”.老書