老牛箍嘴兒

韓文翻譯

늙은 소 입에 부리망을 씌우다. 【비유】 말을 하지 않고 잠자코 있다. ｢老牛箍嘴兒似地一句話也不說; 늙은 소 입에 부리망을 씌운 것같이 한마디도 말을 하지 않는다｣