拉攏

韓文翻譯

[동사]
(1)【폄하】 (자기의 이익을 위해) 관계를 맺다. 끌어들이다. 농락하다. ｢他是個勢利眼的人, 專拉攏有錢有勢的; 그는 권세나 재물에 눈이 어두운 놈이므로 오로지 돈 있고 세력 있는 사람들과만 관계를 맺고 있다｣ ｢拉攏一些人, 排擠一些人; 일부의 사람은 끌어들이고, 일부는 배척하다｣ ｢跟人套拉攏; 사람들과 관계를 잘 맺다｣
(2) 연락하다. 어울리다. 교제하다. ｢各方面有拉攏; 각 방면에 안면이 있다｣ ｢他和那個女人有拉攏; 그는 그녀와 교제하고 있다｣
(3) (돈을) 쓰다. (시간을) 허비하다. ｢錢不禁拉攏; 돈이 씀씀이를 감당하지 못한다. 쓸 만큼 돈이 없다｣ ｢拉攏工夫; 시간을 허비하다｣