字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>辣的韓文翻譯 “辣”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
맵다-랄

漢語辣的韓文翻譯

1. [형] 맵다.
  • 這種辣椒特別辣。 - 이런 고추는 특히 맵다.
  • 我喜歡辣味的菜。 - 나는 매운 음식을 좋아한다.
  • 川菜真辣。 - 쓰촨 요리는 정말 맵다.
  • 你怕不怕辣? - 너는 매운 것에 약하니?
2. [동] 아리다. 쏘다. 얼얼하게 하다. 자극하다. [매운 맛이 입, 코 또는 눈을 자극시키는 것을 가리킴].
  • 大蒜辣到我的眼睛了。 - 마늘이 내 눈을 쏜다.
  • 這個辣椒真辣人。 - 이 고추는 정말 얼얼하게 하네.
  • 切好的辣椒別用手洗,會辣手的。 - 다 썬 고추를 손으로 씻지 마라, 손을 아리게 할 거야.
  • 重慶的菜根本就辣不到我。 - 충칭의 음식들 정도로 나를 자극시킬 수 없다.
3. [형] 무자비하다. 냉혹하다. 잔인하다. 잔혹하다.
  • 她做事風格潑辣。 - 그녀는 일하는 태도가 악랄하다.
  • 他是個心狠手辣的人。 - 그는 악랄한 사람이다.
  • 我們的老闆口甜心辣。 - 우리 사장은 말은 달콤하게 하지만 마음은 악랄하다.

相關詞條

  • 辣絲絲 [형] 〔형용〕 약간 맵다. 조금 맵다. 매콤하다.[부
  • 辣語 [명사] 날카로운 말. 신랄한 말.
  • 辣油 [명사] 고추기름. =[辣椒油]
  • 辣子 [명사](1) ☞[辣椒] (2) 망나니. 마구 굴러먹은
  • 辣絲絲兒的 [형] 〔형용〕 약간 맵다. 조금 맵다. 매콤하다.[부
  • 辣根 [명사]〈식물〉 겨자무.
  • 辣角 [명사] 고추의 다른 이름.
  • 辣巴唧兒 [형용사]【속어】 (매워서) 얼얼하다. =[辣不唧兒]
  • 辣子肉丁 [명사] 돼지고기를 주사위 크기만큼 썰어 고추를 넣어
  • 辣酥酥(的) ☞[辣絲絲(兒的)]