闊
拼音：kuò 真人讀音넓다-활
漢語闊的韓文翻譯
1. 〔형태소〕 (면적이) 넓다. 광활(廣闊)하다.
- 廣闊。 - 광활(廣闊)하다.
- 遼闊。 - 아득히 넓다.
- 開闊。 - 광활(廣闊)하다.
- 闊遠。 - 아득히 멀다.
- 海闊天空。 - 바다는 넓고 하늘은 가없다.
2. 〔형태소〕 현실에 부합되지 않다. 무의미하다. 공허(空虛)하다.
- 迂闊。 - 현실에 맞지 않다.
- 闊略。 - 소홀하다.
- 高談闊論。 - 공론을 끊임없이 늘어놓다.
3. [형] 사치하다. 호화롭다. 부유하다. 화려하다.
- 他顯得非常闊。 - 그는 매우 사치스럽게 보인다.
- 他這幾年闊起來了。 - 그는 요 몇 년 사이에 화려해졌다.
- 他是一位闊少爺。 - 그는 부유한 도련님이다.
- 他喜歡在女人面前擺闊。 - 그는 여자 앞에서 부자처럼 구는 것을 좋아한다.
- 她現在非常闊，一出手就幾萬塊。 - 그녀는 현재 매우 부유해 돈을 쓰면 몇 만 원이나 쓴다.
4. [명] 성(姓).