字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>具的韓文翻譯 “具”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
갖추다-구

中韓解釋

1. 〔형태소〕 기구(器具). 용구(用具). 도구(道具).
  • 文具。 - 문구(文具).
  • 雨具。 - 우구(雨具).
  • 家具。 - 가구.
  • 餐具。 - 식기(食器).
  • 臥具。 - 침구(寢具).
  • 農具。 - 농기구(農器具).
2. 〔형태소〕 재능(才能). 재간(才幹). 수완(手腕). 재주.
  • 才具。 - 재능(才能).
  • 干城之具。 - 나라를 지키는 군인의 재능.
3. [양] 〔書面語〕 관(棺), 시체, 기물(器物) 등을 세는 데 쓰는 단위.
  • 一具死屍。 - 시체 한 구.
  • 一具棺材。 - 관 한 개.
  • 一具木乃伊。 - 미라 한 구.
  • 一具座鐘。 - 탁상시계 하나.
  • 是誰發現這具女屍的? - 누가 이 여자 시체를 발견했습니까?
  • 我發現了兩具男人的屍體。 - 나는 두 구의 남자 시체를 발견했다.
  • 他像具死屍似的躺了三個小時。 - 그는 마치 시체처럼 세 시간 동안 누웠다.
4. 〔형태소〕 갖추다. 구비(具備)하다.
  • 具備。 - 구비(具備)하다.
  • 初具規模。 - 규모를 대강 갖추다.
  • 獨具隻眼。 - 남들과 다른 독특한 안목을 지니다.
  • 略具輪廓。 - 대략 윤곽이 잡히다.
  • 獨具匠心。 - (기교나 기술 등이) 독자적인 경지에 이르다.
5. 〔형태소〕 준비(準備)하다. 마련하다. 대비(對備)하다.
  • 具呈。 - 서면으로 신고하다.
  • 具結。 - 보증서를 제출하다.
  • 具報。 - 문서로 보고하다.
  • 謹具薄禮。 - 삼가 보잘것없는 선물이나마 마련했습니다.
  • 敬具菲酌,恭請光臨。 - 삼가 조출한 술자리를 마련하였으니 왕림하시기를 기다리겠습니다.
6. 〔형태소〕 진술(陳述)하다. 적다. 쓰다.
  • 具名。 - 서명(署名)하다.
  • 條具時弊。 - 시폐(時弊)를 쓰다.

相關詞條

  • 具報 [동사] 문서로 보고하다. 보고서를 제출하다.
  • 具呈 [동사]【문어】 서면으로 신고하다. 구신(具申)하다.
  • 具體 1. [형] 구체적이다.我不想談得很具體。 - 나는 구체
  • 具體勞動 [명사]〈경제〉 구체적 유용(有用) 노동. 「具體勞動創
  • 具領 [동사] 수령증을 쓰고 수취하다.
  • 具足戒 [명] 【종교】 구족계(具足戒). [비구와 비구니가 지
  • 具供 [동사]【문어】 죄상을 진술하다.
  • 具臣 [명사]【문어】 구신. 단지 수효만 채우는 신하.
  • 具見 [동사]【문어】 충분히 알다.
  • 具文 [명사] 형식만을 갖추고 내용이 없는 글·규칙·규정.