字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>酒逢知己千杯少的韓文翻譯

酒逢知己千杯少

拼音:jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo

韓文翻譯

【속담】 술은 지기를 만나 마시면 천 잔으로도 모자란다; 술은 마음이 맞는 사람과 마셔야 한다. 「酒逢知己千杯少, 話不投機半句多; 술은 지기를 만나 마시면 천 잔으로도 모자라고, 말은 마음이 맞지 않으면 반 마디도 많은 법이다」 =[酒逢知己飲]

相關詞條

  • 酒坑(兒) [명사]【구어】 보조개.
  • 酒靨 [명] 〔방언〕 보조개. 볼우물.[부연설명] 표준어는
  • 酒德 [명사](1) 술을 마실 때의 태도. 술버릇. 「他沒有
  • 酒席 [명사](1) 술자리. 술좌석. 연석(宴席). =[酒筵
  • 酒器 [명사] 주기. 술그릇. 착락(錯落). 주구(酒具).
  • 酒黏兒 [명사]【북경어】 술을 좋아하고 마실 때마다 반드시 취
  • 酒攤兒 [명사](1) 노천 술집. (2) 지고 다니며 파는 술
  • 酒媒 [명사] 누룩.
  • 酒失 ☞[酒過]
  • 酒度 [명사] 술의 도수(度數).