禁區

韓文翻譯

• 他們處在離軍事禁區225米的地方。 - 그들은 군사 금지 구역에서 225미터 떨어진 곳에 거주한다.
• 這一帶地區已成為軍事禁區。 - 이 일대의 구역은 이미 군사 금지 구역이 되었다.
• 雙方決定在邊界的軍事禁區內舉行談判。  - 쌍방은 경계선의 군사 금지 구역 내에서 담판을 벌이기로 결정했다.
• 20世紀以來，文學創作上的禁區慢慢消失。 - 20세기 이래 문학 창작에서의 금지 구역은 점차 사라지고 있다.
• 那種思想長期以來在我國心理學界一直被視為禁區。  - 그런 종류의 사상은 오랫동안 우리나라 심리학계에서 줄곧 금지 구역으로 간주되고 있다.

• 他要在動物禁區採石油。 - 그는 동물 보호 구역에서 석유를 채굴하려고 한다.
• 海拔1350m以上地區是採伐的禁區。 - 해발 1350미터 이상 지역은 벌채 보호 구역이다.
• 在這個禁區裡面生活著幾十種瀕危的野生鳥類。 - 이 보호 구역 안에 멸종 위기의 야생 조류 몇 십 종이 생활하고 있다.

• 這個部位之所以被稱為禁區是因為這裡聚集了大量的神經組織。 - 이 부분은 금침혈이라고 불리게 때문에 이곳에 많은 신경 조직이 몰려 있다.

• 他站在球場的禁區里。 - 그가 경기장의 페널티에어리어에 서 있다.
• 巴林隊在禁區里進球了。 - 브라질 팀이 페널티에어리어에서 골을 넣었다.
• 球場的禁區線在球門附近。 - 경기장의 페널티에어리어는 골문 근처에 있다.
• 他在禁區內獲得了一個點球機會。  - 그가 페널티에어리어에서 페널티킥 기회를 얻었다.