井繩

韓文翻譯

[명사] 두레박 줄. ｢一遭被蛇咬, 十年怕井繩; 【속담】 한번 뱀에 물리고는 10년 동안 두레박줄을 무서워하다; 자라 보고 놀란 가슴 솥뚜껑 보고도 놀란다 ＝一朝被蛇咬, 十年怕井繩｣

井繩漢語解釋：

井繩的意思 從井裡打水用的繩子一遭被蛇咬,十年怕井繩