荊釵布裙

韓文翻譯

【성어】 싸리나무 비녀와 베로 만든 치마; 부인의 소박한 옷차림. ＝[荊布]

荊釵布裙漢語解釋：

荊釵布裙的意思 荊枝為釵，粗布為裙。婦女簡陋寒素的服飾。《太平御覽》卷七一八引《列女傳》：“ 梁鴻 妻 孟光 ，荊釵布裙。”《初學記》卷十引 南朝 宋 虞通之 《為江斆讓尚公主表》：“如臣素流，家貧業寡，年近將冠