謹
拼音：jǐn 真人讀音삼가다-근
漢語謹的韓文翻譯
1. 〔형태소〕 삼가다. 주의(注意)하다.
- 拘謹。 - 근실하고 정직하다.
- 嚴謹。 - 매우 엄하고 틈없다(철저하다).
- 謹慎。 - 신중(愼重)하다.
- 恭謹。 - 공손하고 조심스럽다.
2. [부] 공손(恭遜)히. 정중(鄭重)히. 삼가.
- 謹贈。 - 삼가 드립니다.
- 我們謹向各位來賓表示熱烈的歡迎。 - 저희는 삼가 여러분께 따뜻한 환영의 인사를 드립니다.
- 我謹代表學校向各位表示誠摯的祝賀！ - 저는 삼가 학교를 대표하여 여러분께 진심으로 축하의 마음을 전합니다.
- 謹祝各位此行一帆風順！ - 여러분의 이번 여정이 순조롭길 삼가 기원합니다.
- 鄙公司謹向各位用戶表示誠摯的歉意。 - 폐사가 삼가 여러분께 진심 어린 사죄의 말씀을 전합니다.
相關詞條
- 謹守 [동사] 엄수(嚴守)하다.
- 謹飭 [형용사]【문어】 조심성이 있고 절도 있다. 신중하고
- 謹上 [동사]【격식】 삼가 올립니다[드립니다].
- 謹防 [동사]【문어】 (…에) 주의[유의, 조심]하다. 조심
- 謹叩 [동사]【격식】 삼가 머리숙여 인사드리다. ｢謹叩台安;
- 謹厚 [형용사] 근후하다. 조심스럽고 온후하다. 신중하고 돈
- 謹慎 [형] 〔書面語〕 신중(愼重)하다. 조심스럽다.你務必要
- 謹小慎微 【성어】 사소한 것에 신경을 쓰다. 너무 신중한 나머지
- 謹呈 [동사]【문어】 근정하다. 삼가 증정하다.
- 謹記 [동사] 잘 기억하다. 새겨 두다. ｢謹記在心; 명심하