筋
拼音：jīn 真人讀音힘줄-근
中韓解釋
1. 〔형태소〕 근육(筋肉).
- 筋骨。 - 근육과 뼈.
- 筋疲力盡。 - 매우 피곤하여 조금의 힘도 없다.
2. [명] 〔~兒〕 〔口語〕 건(腱). 힘줄. 인대(靭帶).
- 我腳上的筋扭了。 - 내 발의 인대가 뒤틀렸다.
- 我喜歡啃牛筋。 - 나는 소 힘줄을 갉아먹는 것을 좋아한다.
- 據說常吃豬蹄筋可以美容。 - 소식에 따르면, 돼지 발굽 힘줄을 자주 먹으면 미용할 수 있다고 한다.
3. [명] 〔口語〕 〔~兒〕 (눈에 보이는 피부 밑의) 정맥(靜脈).
- 他氣得額頭暴青筋。 - 그가 이마에 핏줄이 드러날 정도로 화나다.
- 她的血管太細了，連青筋都看不到。 - 그녀의 혈관이 너무 가늘어서 핏줄도 볼 수 없다.
- 她的皮膚薄得連青筋都看得一清二楚。 - 그녀의 피부는 핏줄까지 분명하게 보일 정도로 얇다.
- 他一用力手上的青筋就突出來了。 - 그는 힘을 쓰기만 하면 손에 있는 핏줄이 돌출한다.
4. 〔형태소〕 힘줄, 근육처럼 생긴 것.
- 葉筋。 - 잎맥.
- 鋼筋。 - 철근.
- 皮筋。 - 고무줄.