字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>禁的韓文翻譯

拼音:jīn

韓文翻譯

1. [동] 이겨내다. 견디다. 감당(堪當)하다.
  • 弱不禁風。 - 약하여 바람을 견딜 수 없다.
  • 他的父母禁受不起這樣的打擊雙雙病倒。 - 그의 부모는 이런 충격을 이겨 내지 못하고 둘이 함께 앓아 누웠다.
  • 一定要禁得起考驗。 - 너는 반드시 시련을 이겨 낼 것이다.
  • 家裡禁不起任何折騰了。 - 집 안은 어떤 고생도 이겨내지 못한다.
2. 〔형태소〕 (웃음이나 울음 등을) 참다. 억누르다.
  • 不禁失笑。 - 실소를 금할 수 없다.
  • 不禁莞爾。 - 저도 모르게 빙긋 웃다.
  • 不禁痛哭 - 울음을 참을 수 없다.
  • 情不自禁。 - 스스로 감정을 억제할 수 없다.

禁漢語解釋:

禁的意思 禁 ī 受得住,耐久:禁受。禁得住。禁不起。弱不禁風。 忍耐,制止:不禁笑起來。 禁 ì  ㄐㄧㄣˋ 不許,制止:禁止。禁絕。禁書。禁令。禁賭。禁慾。禁錮。情不自禁。 法律或習慣上制止的事:犯禁。違
???-?

猜你喜歡: