記錄

中韓解釋

1. [동] (듣거나 발생한 사건 등을) 적다. 기록(記錄)하다.=[紀錄] 他在本子上記錄下了老師講的內容。 - 그는 공책에 선생님의 강의 내용을 기록했다.他對事件的發生過程記錄得很詳細。 - 그는 사건의 발생 과정에 대해 매우 상세하게 기록한다.這本書里記錄了二十種珍貴的藥材名稱。 - 이 책 속에는 20종의 진귀한 약재의 명칭이 기록되어 있다.地層是記錄地球發展狀況的歷史書。  - 지층은 지구 발전 상황을 기록하는 역사책이다.2. [명] 기록(記錄). [현장에서 작성하는 자료].=[紀錄] 她把會議紀錄夾在卷宗里。 - 그녀는 회의 기록을 서류철 안에 끼웠다.警方沒有任何有關他的犯罪記錄。 - 경찰 측에는 그의 범죄와 관련된 어떠한 기록도 없다.他們的談話記錄已經被記下來了。 - 그들의 대화 기록은 이미 기록되었다.這是世界上最早的關於超新星大爆炸的詳細記錄。  - 이것은 세계 최초의 초신성의 대폭발에 관한 상세한 기록이다.3. [명] 서기(書記). 기록자(記錄者).=[紀錄] 誰是這次會議的記錄？ - 누가 이번 회의의 기록자입니까?這次會議你來當記錄吧。 - 이번 회의는 네가 서기를 해라.做了一天記錄，手腕都酸了。 - 하루 동안 서기를 했더니 손목이 다 쑤신다.4. [명] 기록(記錄). [일정한 시기, 범위 내에서 남기는 최고의 성적].=[紀錄] 他又創下了一項世界記錄。 - 그는 또 세계 기록을 세웠다.他保持的記錄沒人能打破。 - 그가 보유하고 있는 기록은 깰 수 있는 사람은 없다.她在這次運動會上打破了5項亞洲記錄。 - 그녀는 이번 운동회에서 5항목의 아시아 기록을 깼다.