接著

韓文翻譯

[동] 1. (손이나 물건 등으로) 받다. 받들다. 바치다.他往下扔, 你在下面接著。 - 그가 아래로 던지면 네가 밑에서 받아라.我現在從這裡跳下去，你在下面接著我。 - 내가 지금 이곳에서 뛰어내리면 네가 아래에서 나를 받아라.他們在上面摘，我們就在下面用衣服接著。 - 그들이 위에서 따면 우리는 아래에서 옷으로 받는다.各位媽媽們給寶寶把尿的時候，下面都用什麼接著？ - 어머님들 아이를 오줌 누일 때 아래에 무엇을 받칩니까?2. (말이나 일 등을) 잇다. 이어서 하다.誰來接著乾？ - 누가 이어서 합니까?我接著這個話題來說一下。 - 제가 이 화제를 이어 말하겠습니다.我走了以後的事由你接著做。 - 내가 가고 난 후의 일은 네가 이어서 해라.他講完了你接著講下去。 - 그가 말을 끝내면 네가 이어서 말해라.在李老師發言後，金老師接著發了言。 - 이 선생님이 발언한 후 김 선생님이 이어서 발언했다.一會兒你就接著他的說吧。 - 조금 있다가 네가 그를 이어서 말해라.這些內容跟前面的已經重複了，我還要接著寫嗎？ - 이런 내용들은 앞 부분과 이미 중복되었는데 제가 이어서 써야 합니까?這本小說, 他看完了我接著看 - 이 소설을 그가 다 보고 나면 내가 이어서 보겠다.