接班
拼音：jiē bān韓文翻譯
[이합동사] 1. 〔~兒〕 (업무 등을) 교대(交代)하다. 이어받다.
- 他已經接上班了。 - 그는 이미 업무를 교대했다.
- 他們的班我不願接。 - 그들의 업무를 나는 이어받고 싶지 않다.
- 我下午六點才接班，不用急。 - 나는 오후 여섯 시가 되어야 업무를 교대하니 조급해 하지 마.
- 他接班遲到了，被扣了獎金。 - 그는 업무 교대에 늦어서 보너스가 깎였다.
2. 〔~兒〕 (윗대의 직무, 사업, 권력 등을) 이어받다. 계승(繼承)하다. 후계(後繼)하다.
- 我們都是革命的接班人。 - 우리는 모두 혁명의 계승자다.
- 你以後準備讓誰接班呢？ - 당신은 이후에 누구에게 사업을 계승하게 할 것입니까?
- 爸爸退休後想讓我接他的班，可是我想做我自己的事情。 - 아빠는 은퇴 후 나에게 그의 사업을 이어받게 하려고 하지만 나는 내 자신의 일을 하고 싶다.