字典網>> 中韓字典>>J開頭詞條>>節的韓文翻譯

拼音:jié

韓文翻譯

1. 〔형태소〕 (물체의 각 부분 사이에 서로 연결된) 마디.
  • 關節。 - 관절.
  • 竹節。 - 대나무의 마디.
2. 〔형태소〕 단락(段落).
  • 節拍。 - 리듬. 박자.
  • 音節。 - 음절.
3. [양] 구분되어 나누어진 사물이나 문장을 세는 데 쓰임.
① 자체에서 단독으로 구분된 물체에 쓰임.
  • 一節車廂。 - 한 칸의 객차.
  • 一節煙囪 - 한 마디의 연통.
  • 一節藕。 - 한 마디의 연뿌리.
  • 一節電池。 - 한 개의 건전지.
② 수업의 시간 수를 셀 때 쓰임.
  • 一節課。 - 한 시간의 수업.
  • 家裡有事,上了沒幾節課的李準哲不能繼續學習。 - 집안에 일이 있어서 몇 시간의 수업도 듣지 못했던 이준철은 계속 공부할 수가 없었다.
4. [명] 명절(名節). 절기(節氣).
  • 春節。 - 설.
  • 中秋節。 - 추석.
  • 端午節。 - 단오절.
  • 清明節。 - 청명절.
5. 〔형태소〕 불필요한 부분을 삭제하다.
  • 節選。 - 발췌하다.
  • 節錄。 - 전체 글에서 중요한 부분을 절취하다.
6. 〔형태소〕 절약하다. 아끼다.
  • 節電。 - 절전하다.
  • 節省。 - 아끼다. 절약하다.
  • 節育。 - 산아제한을 하다.
  • 節油。 - 기름을 아끼다.
7. 〔형태소〕 사항(事項).
[부연설명] 주로 기타 단음절 단어와 함께 쓰임.
  • 細節。 - 자세한 사정.
  • 禮節。 - 예절.
8. 〔형태소〕절개와 지조.
  • 變節。 - 변절하다.
  • 氣節。 - 절개. 기개.
9. [양] 노트(knot). [항속(航速)을 세는 단위로, 한 시간에 1해리(1852m)를 달리는 속도를 가리키며, 부호는 kn을 사용함].
10. [명] 성(姓).

節漢語解釋:

節的意思 節 (節) é 竹子或草木莖分枝長葉的部分:竹節。節外生枝。 物體的分段或兩段之間連線的部分:關節。兩節車廂。 段落,事項:節節(一段一段地,逐步)。節目。 中國曆法把一年分為二十四段,每段開始的名稱
??-?

猜你喜歡: