字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>繼承的韓文翻譯

繼承

拼音:jì chéng

漢語繼承的韓文翻譯

[동] 1. (죽은 사람의 유산이나 권리 등을) 상속(相續)받다. 물려받다.
  • 他沒有繼承遺產的權利。 - 그는 유산을 상속받을 원리가 없다.
  • 他父親死後,財產由他繼承。 - 그의 아버지가 죽은 후 재산은 그가 물려받는다.
  • 他的長子將繼承他的王位。 - 그의 장남이 그의 왕위를 물려받을 것이다.
  • 你不能繼承他的遺產。 - 당신은 그의 유산을 물려 받을 수 없습니다.
  • 他死了之後他兒子繼承遺產。 - 그가 죽은 후 그의 아들이 유산을 물려받는다.
2. (선인의 문화, 기풍, 지식 등을) 계승(繼承)하다. 이어받다.
  • 他繼承了父親的遺願。 - 그는 아버지의 염원을 이어받았다.
  • 如何繼承他們的崇高理想? - 어떻게 그들의 숭고한 이상을 계승합니까?
  • 我們能夠把這些傳統繼承下來。 - 우리는 이 전통들을 이어받을 수 있다.
  • 我們必須繼承和發揚前輩的優良傳統。 - 우리는 반드시 선대의 우수한 전통을 계승하고 발양해야 한다.
  • 古希臘文明被毀滅後,阿拉伯人保存和繼承了他們的文化。  - 고대 그리스 문명이 파괴된 후 아랍인들이 그들의 문화를 보존하고 계승했다.
3. (유지나 사업 등을) 계승(繼承)하다. 이어받다. 물려받다.
  • 我想繼承父親的事業。  - 나는 아버지의 사업을 물려받고 싶다.
  • 我們應該堅定不移地繼承先烈的遺業。 - 우리는 반드시 확고하게 선열의 유업을 계승해야 한다.
  • 他繼承了列寧的事業,捍衛了列寧主義。 - 그는 레닌의 사업을 계승하여 레닌주의를 지켰다.

相關詞條

  • 繼承人 [명사](1)〈법학〉 상속인. (2) 계승자. 후계자.
  • 繼續 [동] 계속(繼續)하다.這種研究目前仍在繼續著。 - 이런
  • 繼光 [명]【중국지명】 쓰촨성(四川省)에 위치함.
  • 繼以 ☞[繼而]
  • 繼動器 ☞[繼電器]
  • 繼任 [동사] 직무를 이어받다. (2)[명사] 후임(後任).
  • 繼父 [명사] 계부. 의붓아버지.
  • 繼之而來 【성어】 잇따라 오다.
  • 繼往開來 〔성어〕 이전의 사업을 계승하고 (앞날을 위해) 새 길
  • 繼母 [명사] 계모. 의붓어머니. =[如rú母] [續xù母]