尖子

字典翻譯

[명] 1. (물체의) 날카로운 끝부분이나 뾰족한 윗부분.這根筆尖子還挺細的。 - 이 붓의 끝은 매우 가늘다.這刀尖子還挺鋒利的。 - 이 칼의 끝은 매우 날카롭다.他用針尖子扎到我了。 - 그는 바늘 끝으로 나를 찔렀다.2. (무리 중에서) 뛰어난 사람이나 물건.這孩子將成為體育尖子。 - 이 아이는 체육 인재가 될 것이다.他是我們學校的尖子生。 - 그는 우리 학교의 우등생이다.我一定要考進尖子班。 - 나는 반드시 우등반에 시험을 쳐서 들어갈 것이다.他是我們班的尖子，名次總不出前五名。 - 그는 우리반의 뛰어난 인재로 석차가 항상 5등을 벗어나지 않는다.3. (전통극에서) 갑자기 곡조가 높아지는 부분.我從來沒聽過戲曲中的尖子。 - 나는 지금까지 전통극에서 곡조가 갑자기 높아지는 부분을 들어 본 적이 없다.戲曲中的尖子，你有聽到過嗎？ - 전통극에서 갑자기 곡조가 높아지는 부분을 너 들어 본 적 있니?