字典網>> 中韓字典>>J開頭的詞條>>江湖的韓文翻譯

江湖

拼音：jiāng hú

漢語江湖的韓文翻譯

[명사] 강과 호수. [‘三江五湖’의 준말]
(2)[명사] 사방 각지. 세간(世間). 세상. 민간. ｢走江湖; 사방 각지를 돌아다니다 ＝闖chuǎng江湖｣ ｢流落江湖; 세상 각지를 떠돌아다니다｣ ｢吃江湖飯; 세상을 돌아다니면서 생활하다｣ ｢江湖上的好漢; ⓐ 협객 ⓑ 무뢰한｣
(3)[명사] 은사(隱士)의 거처. 【전용】 은퇴. 은둔.
(4)[형용사] 허황하다. 허풍기가 있다. ｢他說得很江湖; 그는 허풍을 잘 친다｣

相關詞條

  • 江河日下 【성어】 강물이 날마다 아래로 흐르다; 형세가 점점 나
  • 江愛藏布 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치한 강.
  • 江寨 [명]【중국지명】 구이저우성(貴州省)에 위치함.
  • 江邊街 [명]【중국지명】 윈난성(雲南省)에 위치함.
  • 江夏村 [명]【중국지명】 장쑤성(江蘇省)에 위치함.
  • 江田 [명]【중국지명】 푸젠성(福建省)에 위치함.
  • 江津市 [명]【중국지명】 충칭시(重慶市)에 위치함.
  • 江珠 [명사] 호박(琥珀)의 다른 이름.
  • 江山市 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치함.
  • 江籬 [명] 【식물】 꼬시래기. 강리(江籬). [꼬시래깃과의